‘Round Yon: Connections to Gesù Bambino

I’m not ashamed to admit it—I love Christmas music. I love listening to it, singing it, and playing it. One of my favorite Christmas songs is “Gesù Bambino,” composed in 1917 by Pietro A. Yon. The song combines a beautiful melody in the form of a Pastorale (a dotted rhythm in six-eight or twelve-eight time) with the tune to Adeste Fideles. There are innumerable performances on youtube. Here’s Luciano Pavarotti singing the Italian version.

I am more familiar with the English lyrics, beginning “When blossoms flowered ‘mid the snows,” written by Frederick H. Martens. Here’s a performance by the Cathedral Singers.

Nowadays Pietro Yon might be considered a one-hit wonder, with “Gesù Bambino” being his one hit, but during his lifetime he was well-known as a virtuoso organist and composer, mostly of sacred music. Here’s a newsreel clip from 1930 showing him playing the organ at St Patrick’s Cathedral (he starts playing forty seconds in; sorry about the audio quality).

I recently discovered some unexpected family connections to Pietro Yon. My maternal grandmother, Josephine Valentino (whom we called “Nonni”), spent her last years in a nursing home. She had long expressed a desire to write the story of her life, and my father (her son-in-law) offered to help her. He would visit her once a week and tape record her reminiscences, transcribe them during the week, bring them to her on his next weekly visit for her review, and then start the cycle again. Working this way, they produced two volumes of memoirs, which he had duplicated and bound at a copy shop and sent to all the relatives. Producing these books, I think, was one of my grandmother’s proudest accomplishments.

Recently my son asked me a few questions about our family history, and to answer them I got out Nonni’s books. I hadn’t read them in a long time, and I found a few surprising things (look for later blog entries!). Nonni and my father chose some supplemental materials to go along with her text. These were mostly family photos, but in the section where she talked about her 1924 wedding at Sacred Heart church in Manhattan, my father transcribed newspaper accounts of the event. One of these articles listed some of the wedding guests, including, according to my father’s transcription, “Peter and Constantino Yon.” My first reaction upon reading this was, could that be Pietro Yon, the composer of Gesù Bambino? And if so, I wonder if it was the newspaper that called him “Peter” or if that was a transcription error on my father’s part?1 Next, I wondered if Pietro’s wife was named “Constantina” and if “Constantino” was a typo (again, either my father’s or the paper’s).

Some quick googling answered at least some of my questions. Pietro Yon was born in Italy in 1886 and came to the US in 1907.  From 1907-1926 he was the organist at St Francis Xavier church in New York City, and from 1926 until his death in 1943 he was the organist at St Patrick’s Cathedral. At least the chronology and geography, therefore, are consistent with his attending my grandparents’ 1924 wedding in New York City. Yon’s wife was named Francesca, not Constantina, but it turned out that Constantino was the name of Pietro’s brother, also a church musician.2 Wikipedia also helpfully informed me that Pietro Yon’s birthplace was in the Piedmont region of Italy, which is the same region my grandmother came from (she emigrated to the US as a child in 1910). The obvious next step was to check Google Maps, where I discovered that Yon’s hometown, Settimo Vittone, is only a couple of miles from Borgofranco d’Ivrea, where my grandmother’s family lived.

Next piece of evidence: the photographs. Here’s a photo of Pietro Yon from the internet:

And here’s a photo taken at my grandparents’ wedding reception at the Hotel McAlpin:

I’d say the gentleman on the far left is Pietro Yon. I’m not sure if Constantino is in the photo, as I couldn’t find a good image of him for comparison. (As an aside, check out the pageboys, dressed as Little Lord Fauntleroy. There’s a wedding custom that probably would profit from further research.)

I think it’s fairly certain that Pietro Yon attended my grandparents’ wedding. But the question remains, what was the connection? How did he (and his brother) get on the guest list? It’s possible, given the closeness of Settimo Vittone and Borgofranco, that the families knew each other in the Old Country. Or perhaps they just moved in similar Italian-American circles in New York City. I like to imagine my grandmother’s stepfather, Carlo Boatti, encountering Pietro Yon at an event—perhaps a dinner at some Italian-American society—and recognizing his accent. Just like in canto ten of Dante’s Inferno, where Farinata degli Uberti hears the character Dante’s speech and calls out to him, “O Tosco” (“Hey, guy speaking Tuscan!”)3 Maybe Carlo Boatti called out, “O Piemontese!” I was unaware of this family connection to Pietro Yon while either my grandmother or my mother was alive, so I can’t ask them how our family knew the Yons. I guess I’ll never know.

I found another Yon connection in the course of my research. Pietro’s older brother Constantino was also a musician. In addition to being the organist at St Vincent Ferrer church in New York City, Constantino was also a music instructor at the College of Mount St Vincent in the Bronx (affectionately referred to as “The Mount”). Pietro dedicated one version of Gesù Bambino to the college, presumably because of his brother’s connection to it.

Mount St Vincent is affiliated with the Sisters of Charity of New York, the same order who ran Holy Cross Academy for Young Ladies, the school attended by both my mother and grandmother. My mother, who graduated first in her class, was offered a full scholarship to Mount St Vincent, but she turned it down in favor of attending Hunter College, where she majored in music (another story for another blog entry). But if she had taken the scholarship, she might have studied under Constantino Yon. And to bring the connections full circle, the Sisters of Charity of New York are a branch of the order founded by Saint Elizabeth Seton, who left New York and settled in Emmitsburg, MD, where one of her other communities, the Daughters of Charity, have their Mother House right down the road from Mount St Mary’s University, also affectionately referred to as “The Mount,” and where I teach. And now I think I’ll go play “Gesù  Bambino” on my violin.

Reclining Madonnas: Changing Iconography of the Nativity of Jesus

Every year when I teach Gothic architecture in Origins of the West,1 I spend two classes on Chartres cathedral. The first day is devoted to the architecture; the second to the decoration, in both sculpture and stained glass. For sculpture, I focus on the west portal, specifically on the Portal of the Incarnation. This consists of a large tympanum featuring the Madonna Enthroned with Angels, surrounded by archivolts with personifications of the 7 liberal arts (one of the reasons I chose this particular portal).

The Portal of the Incarnation, on the west facade of Chartres cathedral.

Below the tympanum are two lintels with scenes from the life of Mary and Jesus. In the bottom register, from left to right, are found the Annunciation, the Visitation, the Nativity, and the Adoration of the Shepherds.

Closeup of the lintels. The Circumcision of Jesus is in the upper register, in the center. In the lower register, reading left to right, are the Annunciation, the Visitation, the Nativity (center), and the Adoration of the Shepherds.

Today (naturally) I want to concentrate on the Nativity.

Detail of the Nativity in the Portal of the Incarnation, Chartres Cathedral.

Notice the iconography: Mary is reclining on a low couch underneath what looks like a dining room table; a swaddled Jesus sits on top of the table; Joseph stands to the left and an angel is on the right. One of the things I point out to my students is the Eucharistic imagery of putting the body of Jesus on a table—especially since the scene directly above, in the upper register, is the Circumcision, where the infant Jesus is cut (and presumably bleeds) by a priest at an altar.

What I always found curious, however, is the representation of Mary lying on the bed. Mind you, this would have been a sensible thing for her to do, having just given birth. For a long time I assumed that this iconography was unique to this sculpture, but then I discovered that Mary is in the same reclining position in the Incarnation window, a stained-glass window in the west façade of the cathedral.

The Nativity of Jesus, in the Incarnation window, west facade, Chartres Cathedral.

So maybe it was a regional peculiarity, I thought. After all, I know what Nativity scenes look like—I’ve got one that I set up every year, that was given to my mother as a child. Maybe you have one too, or you’ve seen them set up in churches or parks.  Mary is always depicted kneeling, looking down at her child, who is lying in a manger set on the ground.

My nativity scene, given to my mother when she was a child.

My regional hypothesis was disproved, however, when I discovered another instance of a reclining Madonna in the Nativity scene in the Sienese painter Duccio’s Maestà altarpiece of 1308. In this one, she appears to be resting on a giant red beanbag chair (ok, I guess it’s probably a blanket or a cloak). A google image search turns up further medieval examples.

So it appears that it was quite commonplace in the Middle Ages for Mary to be depicted lying down after the birth of Jesus. How do we account for my mother’s Nativity set, then? When and why did the iconography of the Nativity change from the reclining Madonna to a kneeling Madonna?

The answers are, in the late 14th century, and because of St Birgitta of Sweden.2 Birgitta Birgersdottir was born into the Swedish nobility in 1302 or 1303. She married Ulf Gudmarsson at age 13 and bore 8 children. After her husband’s death, she felt called to a spiritual life and began having revelations, which were recorded by her confessors. She made a pilgrimage to Rome in 1350 and remained there, never returning to Sweden. Like her contemporary Catherine of Siena (whom she probably never met), she was a prophetic voice for the reform of the Church, in particular advocating for the return of the papacy to Rome from Avignon.3

In 1372, the year before she died, Birgitta made a pilgrimage to the Holy Land. In Bethlehem, she had a vision of the Nativity of Jesus, described in book VII of her Revelations:

. . . the Virgin knelt with great reverence, putting herself at prayer, and she kept her back toward the manger and her face lifted to heaven toward the east. And so, with raised hands and with her eyes intent on heaven, she was as if suspended in an ecstasy of contemplation, inebriated with divine sweetness. And while she was thus in prayer, I saw the One lying in her womb then move; and then and there, in a moment and the twinkling of an eye, she gave birth to a Son, from whom there went out such great and ineffable splendor that the sun could not be compared to it. . . . I saw that glorious infant lying on the earth, naked and glowing in the greatest of neatness. . . .

When therefore the Virgin felt that she had now given birth, at once, having bowed her head and joined her hands, with great dignity and reverence she adored the boy and said to him: “Welcome, my God, my Lord, and my Son!”

From Birgitta of Sweden: Life and Selected Revelations, ed. Marguerite Tjader Harris, trans. Albert Ryle Kezel, Classics of Western Spirituality (New York: Paulist Press, 1990), p. 203.

Here we find the familiar setup: Mary on her knees gazing down at her newborn child. I was surprised to read that in Birgitta’s vision, she saw Mary actually give birth in the kneeling position; I had assumed that it was postpartum.

The new iconography based on Birgitta’s vision did not take long to show up in Italian art. One of the earliest representations, by Niccolo di Tommaso (d. 1376), depicts Birgitta herself (in the lower right corner) in the act of having her vision.

The Nativity with St Birgitta of Sweden, by Niccolo di Tommaso,. Now in the Pinacoteca in the Vatican.

Another early example, by Lorenzo Monaco, dates to 1406-1410. In this representation we also see the baby Jesus glowing with “great and ineffable light.”

Nativity by Lorenzo Monaco, 1406-1410. Now in the Metropolitan Museum of Art, New York.

By the 15th century, the iconography of the kneeling Madonna had become standard. But someone ought to produce a set of Nativity figurines featuring a reclining Madonna—I think there would be a market for it.